b"5.0EFFICACIT DU PROGRAMMELOES a continu en 2019 doffrir son programme dela sensibilisation en 2009. Cela indique clairement que dtournement des DEEE, qui est accessible et respectueuxles ressources et les canaux utiliss pour promouvoir et de lenvironnement. Ce dernier a permis de dtournerduquer ont fonctionn. des sites denfouissement du pays, en toute scuritEn ce qui concerne le plan du programme relatif aux et de manire responsable, 48 124 tonnes de produitsDEEE, les matires qui sont collectes et envoyes lectroniques, ce qui reprsente 3,58 kg par personne enaux transformateurs de lOES sont associesun taux Ontario. Depuis la mise en place du programme, cest de recyclage global de 84 %. Ce taux correspond au dire en 2009, jusqu la fin de 2019, 603 454 tonnes depourcentage total des matires qui ont t dtournes des produits lectroniques en fin de vie ont t traites etsites denfouissement pendant le processus de recyclage. 7dtournes grce au programme. Depuis le 1er fvrier 2019, les cofrais sont passs0 $Voir la liste des matires au tableau 7.0. Pour obtenir un en Ontario, en raison des remboursements reus par lOESrsum dtaill des matires recycles aprs applicationla suite dune dcision fiscale. Grcel'efficacit dudes taux de rendement, voir le tableau 8 ci-dessous dans programme, lexcdent budgtaire est maintenant suffisantles pages suivantes.pour financer les activits de lOES jusqu la cessation deConformmentla demande du ministre de ses activits (le 31 dcembre 2020).lEnvironnement et de lAction en matire de changement Nous avons mis laccent, en 2019, sur la sensibilisationclimatique, lOES cessera ses activits le 31 dcembre des consommateurs et des entreprises au message du2020. Entre-temps, lOES est heureux doffrir des services recyclage des produits lectroniques en toute scuritde recyclage srstous les Ontariens.et de la rcupration des ressources. LOES a continu7 La diffrence entrecollecteetrecyclagese rapporte aux matriaux qui ne sont pas dtournsdes fins de recyclage. Il sagit en 2019 dutiliser la marque prime Recycler mesdes matires qui sont mises en dcharge parce que leur valeur de lectroniques de lAssociation pour le recyclage desrcupration est faible ou nulle (p. ex. le bois trait des anciennes produits lectroniques (ARPE) pour davantage sensibiliserconsoles de tlviseurs), des matires rcupres sous forme de rsidus qui ne sont utilisesaucune autre fin, et des matires organiques qui le publiclimportance du recyclage des produitsdisparaissent lors du procd de fonte (p. ex. les matires plastiques qui lectroniques. Depuis la premire anne dexploitation,sont consommes sous forme dnergie sans tre rcupres).lOES a augment la notorit du programme70 %, soit une augmentation de 16 % depuis le premier rapport sur 19"